El fauno siempre habla de Ofelia con el respecto que se merece una princesa : se dirige a ella en "vos".Aunque en algunos dialectos del español esto es muy habitual, en el español habitual solo se utiliza para reeferirse a la realeza. ¡Practica!
Debéis de ir hasta el mar mas profundo, en el qual esta el gran monstruo marino .
Ofelia : pero no podre respirar bajo el agua .
Fauno : vos, debeis tomaros los petalos de petunias cuando tengais los dos pies metidos en el agua, la afinidad aquática solo os durara una hora.
Ofelia : ¿que más debo hacer para superar la prueba ?
Fauno: vos, debeis arrancar una escama dorada que tiene El Gran Dragon marino, y tirarla al pozo que esta al lado de donde partireis .
Espero que vos tengais mucha suerte o, sino, vos no podra volver al mundo subterráneo con vuestra familia .
Ofelia : ¿que más debo hacer para superar la prueba ?
Fauno: vos, debeis arrancar una escama dorada que tiene El Gran Dragon marino, y tirarla al pozo que esta al lado de donde partireis .
Espero que vos tengais mucha suerte o, sino, vos no podra volver al mundo subterráneo con vuestra familia .
No hay comentarios:
Publicar un comentario